23/05/2017

Cúpulas... Alguém sabe o que é? Já ouviram falar nesse nome?
Bem, eu já e sinto-me a cúpula da minha família. O que quero dizer com isto? Sinto que sou aquela que os prende dentro deste mau momento que estou a passar. Sou aquela que não os deixa ir mais além, de experimentar, sair, trabalhar, tudo!

Eu sou sem dúvida a cúpula da minha irmã. Sou aquela que a prende a mim e não a deixa sair. Ela poderia estar a fazer a vida dela: trabalhar, estudar,  passear - e não está porque está constantemente preocupada comigo. Não me deixa ir fazer quimioterapia sozinha porque tem medo que algo me aconteça e ela não esteja lá. Por isso ela não trabalha, para poder estar comigo sempre.
Por exemplo, na sexta feira (19/05), viemos de comboio para casa para não estarmos 4 horas ou mais à espera da ambulância. Tínhamos imensas mala e coisas porque tivemos 4 semanas seguidas no IPO mais as prendas que compramos em Roma. Ela carregou com quase tudo, enquanto eu só podia olhar e não fazer nada. Quando tentava ajudar dizia para sair dali para ela se mexer e que preferia fazer sozinha, quando não ajudava reclamava que eu não a ajudava.
Senti-me triste, frustrada, revoltada comigo mesmo por ser uma inútil na sociedade. (...) E é por isto que sou uma cúpula.

Sonho voltar a ter uma vida normal! É tão bom sonhar...
Ao menos enquanto sonho posso fingir que estou contente.

Ontem fui à escola após um período afastada. Soube bem lá estar. Apesar da frequência de HTML que tive e que não sabia quase nada mas mesmo assim fui fazendo o que sabia e conseguia, que é o mais importante. Sei que não vou acabar este curso com boa média por causa do problema de estar afastada e depois quando venho não consigo acompanhar. No entanto é tão bom me sentir normal, de ir às aulas e ter brincadeiras com os colegas. Nem imaginam como sabe bem essa realidade.

Sinto uma atração por uma pessoa mas sei que essa pessoa não me vê da mesma maneira. É sempre assim, nunca sou correspondida e depois sinto que é porque sou uma pessoa fria, má, calculista, uma cabra... não sei mas sei que não o sou! (...)

Bem até uma próxima vez :)

Beijinhos,

23/05/2017

Domes ... Does anyone know what it is? Have you heard that name? Well, I already feel the dome of my family. What do I mean by that? I feel that I am the one that holds them in this bad moment that I'm going through. I am the one who doesn't let them go further, to try, to leave, to work, everything!

I am without doubt the dome of my sister. I'm the one who holds her to me and will not let her go. She could be doing her life: working, studying, going out - and she's not because she's constantly worried about me. She will not let me go on chemotherapy alone because she's afraid something will happen to me and she's not there. That's why she doesn't work, so she can always be with me. For example, on Friday (5/19/05), we came home by train so we wouldn't be waiting for 4 hours or more for the ambulance. We had lots of luggage and things because we had 4 weeks in a row at the IPO plus the gifts we bought in Rome. She carried with almost everything, while I only looked and do nothing.

When she did not help, she complained that I did not help her.

I felt sad, frustrated, angry at myself for being useless in society. (...) And that is why I am a dome.

I dream to return to a normal life! It's so good to dream ... At least while I dream I can pretend I'm happy. Yesterday I went to school after a while. It was so good. Despite the frequency of HTML that I had and knew almost nothing but anyway I did what I knew and I managed, which is the most important.

I know I will not finish my graduation with a good average because of the problem of being away and then when I come I can't keep up. However it feels so good to feel normal, to go to class and play with classmates. You can not imagine how well you know this reality.

I feel an attraction for a person but I know that the person doesn't see me that way. It's always like this, I'm never reciprocated and then I feel it's because I'm cold, bad, calculating, a bitch ... I don't know but I know I'm not! (...) Well until next time :)

Kiss Kiss,